:: MENU :: ► List of files ► Submit a file

Search
Categorie Type
File details
Manuel utilsateur DCS FR by: Team Trad DCS FR
For: DCS-World_Modules Type: Documentation The 12/20/15 1094 dl DOWNLOAD

Pour les possesseurs d'une version en langue anglaise de DCS et qui souhaiterait avoir le manuel français de DCS World (ne concerne pas les modules ni l'utilisation des différents appareils.

Le manuel utilisateur de DCS World constitue la première production de l'équipe de traduction "2014" activée au début de l'été après un appel à candidatures. Cette équipe bénévole de 4 personnes dynamiques (Cameleon33, Cedaway, Bad CRC et Maraudeur), assistée lorsque possible par 2 vieux croutons vétérans (Psycho et votre serviteur) a investi de longues heures ces six derniers mois pour réaliser un travail remarquable qui lui vaudra, je l'espère votre bonne impression et vos remerciements. Image

Ce manuel est aussi, pour une bonne part, dû au travail de la précédente équipe (Shan_aya, Dimebug, Ghostrider, Firefox13, Ergo, IceBear, IceMaker, Dusty, Cript, Highlander et Monsterman) qui, sous la bannière CheckSix!, a travaillé en 2011-2012 sur ce qui était alors appelé le "GUI Manual" de DCS A-10C (à l'époque, DCS World n'existait pas encore, les actuels modules constituaient des applications séparées). Que ses membres soient également remercié de leur dur labeur. :notworthy
Ils sont également cités dans les crédits (ceci nous semble normal et d'autant plus "juste" que, pour une raison que j'ignore, ce manuel GUI n'avait pas été publié par ED à l'époque).

Il ne s'agit pas du manuel de vol de tel ou tel module, mais du manuel "général" qui entre autres décrit le (complexe) éditeur de mission du simu. :pc:

Je souhaite également remercier via ce post le Community Manager de DCS, Groove, et l'équipe allemande dont il est issu pour leur support à notre jeune équipe : ils ont partagé avec nous outils et bonnes pratiques qui ont permis d'aboutir efficacement. :)

- - - - - -

Remarque : Si votre DCS n'est pas paramétré sur la langue française, alors ce manuel ne vous sera pas proposé (vous aurez le manuel anglais).

The 2 last Documentation(s) For DCS-World_Modules also avaible
Name Categorie Type Date Size Nb dl
Tuto ILS M-2000C DCS-World_Modules Type: Documentation 12/30/15 753.07 k 1039
DCS Fw 190 D-9 Manuel de DCS-World_Modules Type: Documentation 07/13/14 17.08 k 5301

• © Bernard Valencelle • Checksix-fr.com 2018 •
The 10 latest files
Tuto ILS M-2000C
Documentation
DCS-World_Modules
1039 dl
Manuel utilsateur DCS FR
DocumentationDCS-World_Modules1094 dl
DCS Fw 190 D-9 Manuel de
DocumentationDCS-World_Modules5301 dl

Top of the month
.

Top 10
DCS Fw 190 D-9 Manuel de
DocumentationDCS-World_Modules5301 dl
Manuel utilsateur DCS FR
DocumentationDCS-World_Modules1094 dl
Tuto ILS M-2000C
Documentation
DCS-World_Modules
1039 dl